Sookie, Bill and Jason return to a Bon Temps turned upside down by Maryann. Lured to Merlotte's by Arlene, Sam and Andy find cold comfort in their refuge from bloodthirsty revelers. Bill finds that traditional techniques don't work on Maryann.
Caught in a compromising position, Sam shares a secret with an incredulous Sookie. Thinking she's been purged of her demon, Tara celebrates with Lettie Mae--but goes off the deep end when she uncovers Miss Jeanette's true intentions.